[Lance is quiet while Rosen talks, and although he immediately understands what Rosen means by his first statement the additional comments help confirm it.]

It isn't, but it is a very common reaction to stress.

[He says it more simply than he normally would've because he's sure Rosen is probably aware of that fact, considering his profession. Still, he feels the reminder is important.]

Taking a break is... Probably a good idea, but is there anything you want to talk about?

[Because although he'd like to think Rosen already knows the offer is there, it's also worth the reminder.]